Xena y Gabrielle se enfrentan al implacable César para rescatar al poderoso guerrero de Galia, Vercinix.